|
|
|
@@ -19,6 +19,7 @@
|
|
|
|
|
<nav id="info-dropdown" class="info-dropdown" aria-label="Hilfe und Informationen" hidden data-i18n-aria-label="info.dropdown-label">
|
|
|
|
|
<button type="button" data-info-target="privacy" data-i18n="info.privacy">Datenschutzerklärung</button>
|
|
|
|
|
<button type="button" data-info-target="imprint" data-i18n="info.imprint">Impressum</button>
|
|
|
|
|
<button type="button" data-info-target="terms" data-i18n="info.terms">Nutzungsvereinbarung</button>
|
|
|
|
|
<button type="button" data-info-target="technology" data-i18n="info.storage">Speichern und Berechtigungen</button>
|
|
|
|
|
</nav>
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
@@ -342,7 +343,13 @@
|
|
|
|
|
<p>Wegwichtel verwendet keine Cookies. Es zählt keine Besuche für Werbung und verfolgt nicht, welche anderen Seiten du besuchst. Auf deinem Gerät wird gespeichert, ob du „Meinen Fortschritt merken“ eingeschaltet hast.</p>
|
|
|
|
|
<h3>7. Inhalte von Schülerinnen und Schülern</h3>
|
|
|
|
|
<p>Bilder, Texte und Tonaufnahmen dürfen nur geteilt werden, wenn das erlaubt ist. Wenn Kinder auf Bildern oder in Aufnahmen erkannt werden können, müssen die Regeln der Schule beachtet werden. Auch die Eltern oder anderen Sorgeberechtigten müssen die nötige Erlaubnis geben.</p>
|
|
|
|
|
<h3>8. Deine Rechte</h3>
|
|
|
|
|
<h3>8. Eingesandte Bilder und Tonaufnahmen</h3>
|
|
|
|
|
<p>Wenn du „Zur Prüfung senden“ wählst, erhalten die Betreiber deine Streckenangaben, Bilder und Tonaufnahmen sowie die zugehörige Gerätekennung. Sie verwenden diese Angaben zur Prüfung und Bereitstellung deiner Strecke. Freigegebene Bilder und Tonaufnahmen können im Internet weltweit angesehen oder angehört werden. Wer eine Strecke für unterwegs speichert, kann auch ihre Bilder und Tonaufnahmen auf seinem Gerät speichern.</p>
|
|
|
|
|
<p>Die Nutzungsvereinbarung regelt, welche Nutzungsrechte du für diese Zwecke einräumst. Die Urheberrechte bleiben bei den jeweiligen Urhebern. Eine Nutzungserlaubnis für ein Bild oder eine Tonaufnahme ersetzt keine erforderliche Einwilligung der darin erkennbaren oder hörbaren Personen. Diese Datenschutzerklärung allein erteilt keine solche Erlaubnis.</p>
|
|
|
|
|
<p>Personenbezogene Aufnahmen werden nur veröffentlicht, wenn eine passende Rechtsgrundlage vorliegt. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, muss sie vor der Veröffentlichung eingeholt werden. Bei Kindern sind insbesondere die erforderlichen Zustimmungen ihrer Sorgeberechtigten zu beachten. Eine Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.</p>
|
|
|
|
|
<p>Bei einem Widerruf oder einer berechtigten Löschanfrage prüfen die Betreiber die weitere Nutzung und entfernen die betroffenen Aufnahmen, soweit dies rechtlich erforderlich ist, aus der öffentlichen Bereitstellung. Bereits gespeicherte Kopien auf fremden Geräten können sie nicht vollständig zurückholen. Nicht öffentliche Sicherungskopien und Nachweise dürfen nur im rechtlich erforderlichen Umfang und für die dafür festgelegte Dauer aufbewahrt werden.</p>
|
|
|
|
|
<p><strong>[Vor Veröffentlichung ergänzen: Rechtsgrundlagen für Einsendung, Prüfung, Veröffentlichung und Rechtenachweise; Empfänger und Hostinganbieter; Lösch- und Sicherungsfristen; Kontakt für Widerruf und Entfernung.]</strong></p>
|
|
|
|
|
<h3>9. Deine Rechte</h3>
|
|
|
|
|
<p>Du kannst fragen, welche Daten über dich gespeichert sind. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen kannst du verlangen, dass sie berichtigt, gelöscht, nur noch eingeschränkt genutzt oder dir zur Weitergabe bereitgestellt werden. Du kannst der Nutzung widersprechen und eine erteilte Erlaubnis für die Zukunft zurücknehmen. Wenn du dich über den Umgang mit deinen Daten beschweren möchtest, kannst du dich an die folgende Datenschutzbehörde wenden.</p>
|
|
|
|
|
<p><span>Zuständige Datenschutzaufsicht:</span><br>
|
|
|
|
|
<strong>Thüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TlfDI)</strong><br><span>Postfach 90 04 55, 99107 Erfurt</span><br><span>Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt</span><br><span>Telefon: 0361 / 57 311 29 00</span><br><span>Telefax: 0361 / 57 311 29 04</span><br><span>E-Mail: poststelle@datenschutz.thueringen.de</span><br><span>Website: www.tlfdi.de</span></p>
|
|
|
|
@@ -367,8 +374,30 @@
|
|
|
|
|
<p>Je nachdem, wer Wegwichtel betreibt, können weitere Angaben nötig sein. Dazu gehören zum Beispiel die Verantwortlichen für den Betrieb der Website. Diese Angaben müssen noch geprüft werden.</p>
|
|
|
|
|
<h3>Haftung für Inhalte und Verweise</h3>
|
|
|
|
|
<p>Die Inhalte werden sorgfältig erstellt und regelmäßig geprüft. Falls etwas falsch, veraltet oder nicht erlaubt ist, melde dich beim Kontakt oben. Für andere verlinkte Seiten sind deren Betreiber verantwortlich.</p>
|
|
|
|
|
<h3>Bildquelle der Gruppensymbole</h3>
|
|
|
|
|
<p>Die Wichtel-Gruppensymbole stammen aus einer Grafik von <a href="https://app.envato.com/search/graphics/341b34af-8f28-4222-bc16-32ce99291077" rel="noreferrer">Envato</a>. Ihre Verwendung richtet sich nach der jeweiligen Envato-Lizenz. Envato wird hier als Quelle genannt.</p>
|
|
|
|
|
<h3>Urheber- und Nutzungsrechte</h3>
|
|
|
|
|
<p>Wenn nichts anderes angegeben ist, liegen die Rechte bei der Grundschule Herpf. Du darfst Texte, Bilder, Tonaufnahmen und Wege nur so nutzen, wie es jeweils erlaubt wurde. Auch die Rechte der beteiligten Kinder, Familien, Lehrkräfte und anderen Personen bleiben bestehen.</p>
|
|
|
|
|
<p>Die Urheberrechte an Bildern, Tonaufnahmen und anderen Beiträgen bleiben bei den jeweiligen Urhebern. Die Betreiber nutzen eingesandte Aufnahmen im Rahmen der vereinbarten Nutzungsrechte. Die Veröffentlichung erlaubt anderen Personen keine freie Weiterverwendung. Gesetzlich erlaubte Nutzungen und ausdrücklich erteilte Lizenzen bleiben unberührt.</p>
|
|
|
|
|
</article>
|
|
|
|
|
<article class="info-page" data-info-page="terms" lang="de" hidden>
|
|
|
|
|
<p class="legal-warning"><strong>Entwurf:</strong> Diese Vereinbarung muss vor ihrer verbindlichen Verwendung rechtlich geprüft werden. Betreiber, Kontakt und das Verfahren zur Zustimmung und Urhebernennung sind noch zu ergänzen.</p>
|
|
|
|
|
<p>Stand: 4. Oktober 2026</p>
|
|
|
|
|
<h3>1. Für wen diese Vereinbarung gilt</h3>
|
|
|
|
|
<p>Diese Vereinbarung regelt das Einsenden von Bildern und Tonaufnahmen an Wegwichtel. Nutzungsrechte werden dem Betreiber <strong>[vollständiger Name und Anschrift des tatsächlichen Betreibers ergänzen]</strong> eingeräumt. Die bloße Nutzung der App oder das Speichern eines Entwurfs auf deinem Gerät räumt keine Rechte ein.</p>
|
|
|
|
|
<h3>2. Erlaubnis für Bilder und Tonaufnahmen</h3>
|
|
|
|
|
<p>Mit dem Hochladen deiner Bilder und Tonaufnahmen unter Zustimmung zu dieser Nutzungsvereinbarung räumst du dem Betreiber ein einfaches, nicht ausschließliches, räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht für den Betrieb von Wegwichtel ein. Es umfasst das Speichern und Vervielfältigen, die redaktionelle Prüfung sowie nach Freigabe das öffentliche Zugänglichmachen und Wiedergeben im Zusammenhang mit den Strecken der App. Dazu gehören die Anzeige von Bildern, das Abspielen von Tonaufnahmen sowie die von der App angebotene Speicherung ausgewählter Strecken auf Geräten für die Nutzung ohne Internet.</p>
|
|
|
|
|
<p>Der Betreiber darf die dafür notwendigen technischen Anpassungen vornehmen, etwa Dateiformate umwandeln, Dateien komprimieren und Bildgrößen anpassen. Inhaltliche Veränderungen oder entstellende Bearbeitungen sind dadurch nicht erlaubt. Beauftragte Hosting- und technische Dienstleister dürfen die Aufnahmen nur soweit verwenden, wie dies zur Bereitstellung von Wegwichtel erforderlich ist. Besucher erhalten nur die für die Nutzung innerhalb der App und ihrer vorgesehenen Offline-Funktion erforderliche Erlaubnis.</p>
|
|
|
|
|
<p>Die Rechteeinräumung gilt für die Dauer der vereinbarten Bereitstellung deiner Aufnahmen in Wegwichtel. Nach einer vereinbarten Beendigung stellt der Betreiber die weitere öffentliche Nutzung ein. Gesetzlich erforderliche nicht öffentliche Nachweise dürfen im erforderlichen Umfang aufbewahrt werden. Bereits rechtmäßig auf Geräten gespeicherte Kopien können nicht vollständig zurückgerufen werden. Gesetzliche Rückrufrechte und Ansprüche bleiben unberührt.</p>
|
|
|
|
|
<p>Eine Vergütung für die hier beschriebene freiwillige Bereitstellung ist nicht vereinbart. Unabdingbare gesetzliche Vergütungsansprüche bleiben unberührt. Nutzungen für Werbung außerhalb von Wegwichtel, den Verkauf der Aufnahmen oder eigenständige Veröffentlichungen auf anderen Plattformen sind nicht umfasst und benötigen eine gesonderte Vereinbarung.</p>
|
|
|
|
|
<h3>3. Urheberschaft und Namensnennung</h3>
|
|
|
|
|
<p>Das Urheberrecht wird nicht übertragen. Das Recht auf Anerkennung der Urheberschaft und auf die vereinbarte Urheberbezeichnung bleibt bestehen. Für jede Aufnahme ist vor der Veröffentlichung anzugeben, welcher Name oder welches Pseudonym als Urheberbezeichnung verwendet werden soll. Diese Bezeichnung ist bei der Aufnahme sichtbar zu nennen. Ein Verzicht auf Namensnennung wird nicht durch das Hochladen unterstellt. Eine abweichende Vereinbarung ist gesondert mit dem berechtigten Urheber zu treffen.</p>
|
|
|
|
|
<h3>4. Du musst die nötigen Rechte haben</h3>
|
|
|
|
|
<p>Du darfst nur Aufnahmen senden, die du selbst erstellt hast oder für die du alle erforderlichen Erlaubnisse besitzt, um diese Nutzungsrechte einzuräumen. Bei Tonaufnahmen sind auch die Rechte an Musik, gesprochenen Texten, Darbietungen und der Aufnahme selbst zu beachten. Die Erlaubnis zum privaten Anhören oder zum eigenen Gebrauch reicht für eine Veröffentlichung in Wegwichtel nicht aus.</p>
|
|
|
|
|
<p>Auch die Rechte erkennbarer oder hörbarer Personen müssen beachtet werden. Eine Nutzungserlaubnis des Fotografen ersetzt nicht die erforderliche Einwilligung der abgebildeten Person. Kinder brauchen für die Rechteeinräumung die erforderliche Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter. Sorgeberechtigte dürfen Rechte anderer Urheber nicht ohne deren Erlaubnis einräumen.</p>
|
|
|
|
|
<h3>5. Prüfung, Entfernung und Beschwerden</h3>
|
|
|
|
|
<p>Die Betreiber sind nicht verpflichtet, eingesandte Aufnahmen zu veröffentlichen. Wenn Rechte unklar sind oder eine berechtigte Beanstandung vorliegt, dürfen sie die Veröffentlichung aussetzen oder die Aufnahme entfernen. Fragen zu Urheberschaft, Nutzungsrechten, Namensnennung oder Entfernung richtest du an <strong>[Kontakt für Rechtefragen ergänzen]</strong>. Datenschutzrechtliche Einwilligungen und Widerrufe werden getrennt von den urheberrechtlichen Nutzungsrechten geprüft.</p>
|
|
|
|
|
<h3>6. Hinweis bei ausgelieferten Bildern</h3>
|
|
|
|
|
<p>Der technische Rechtehinweis bei Bildern informiert über diese Nutzungsregeln. Er ersetzt weder die Urhebernennung bei der Aufnahme noch einen Nachweis über die tatsächlich erteilte Nutzungserlaubnis. Er verhindert auch nicht das Kopieren einer Aufnahme.</p>
|
|
|
|
|
</article>
|
|
|
|
|
<article class="info-page" data-info-page="technology" hidden>
|
|
|
|
|
<h3 data-i18n="storage-help.progress-title">Was merkt sich Wegwichtel?</h3>
|
|
|
|
@@ -464,6 +493,8 @@
|
|
|
|
|
</details>
|
|
|
|
|
<p id="editor-route-activated" class="editor-muted" data-i18n="editor.new-draft-hint">Deine neue Strecke bleibt zuerst auf diesem Gerät. Mit „Zur Prüfung senden“ kannst du sie zur Freigabe einreichen.</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p class="editor-muted" data-i18n="editor.rights-hint">Wenn du Bilder oder Tonaufnahmen sendest, erlaubst du Wegwichtel, sie nach der Nutzungsvereinbarung zu verwenden. Sende nur Aufnahmen, für die du diese Erlaubnis geben darfst. Kinder brauchen die Zustimmung ihrer Sorgeberechtigten.</p>
|
|
|
|
|
<button id="editor-rights-open" type="button" data-i18n="editor.rights-open">Vereinbarung für Bilder und Ton lesen</button>
|
|
|
|
|
<div class="editor-form-actions">
|
|
|
|
|
<button id="editor-route-save" class="editor-primary-button" type="submit" data-i18n="editor.save-route">Strecke speichern</button>
|
|
|
|
|
<button id="editor-route-upload" class="editor-secondary-button" type="button" hidden data-i18n="editor.submit">Zur Prüfung senden</button>
|
|
|
|
|
Florian Zumpe