group code popup

2026-10-18 17:24:41 +02:00
parent 31768ae907
commit 0e4cdfbd54
18 changed files with 400 additions and 49 deletions
@@ -134,12 +134,15 @@ globalThis.Wegwichtel ??= {};
        "ready": "Everything is ready."
      },
      "groups": {
+        "code-wait": "Someone in the group is editing a stop. A new code will appear once the stops are free. An expired code cannot be used to join.",
+        "share-help": "These two gnomes open a shared draft. Others can join using a gnome code. The original stays unchanged.",
+        "share-start": "Open a shared draft",
        "title": "Shared drafts",
        "upload-confirm": "Your draft, including pictures and recordings, will be sent to the website and copied into a shared draft. Continue?",
        "share": "Edit together",
        "join-open": "Enter group code",
        "online": "You need an internet connection to edit together.",
-        "wheel-help": "Slide the gnomes up or down. The gnomes in the middle make the code. Read from left to right, starting with the top row.",
+        "wheel-help": "Slide the gnomes up or down. The gnomes in the middle make the code. Read the five gnomes from left to right. The same gnome can appear more than once.",
        "code-label": "Group code",
        "join": "Join in",
        "invite-help": "Show this code to the others so they can open and edit your shared draft. The original stays as it is.",