diff --git a/module.json b/module.json
index d9911d3..43afd15 100644
--- a/module.json
+++ b/module.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "id": "user-notes",
   "title": "User Notes",
-  "version": "1.0.0",
+  "version": "1.0.2",
   "authors": [
     {
       "name": "Florian Zumpe"
@@ -21,5 +21,5 @@
   "languages": [],
   "url": "https://github.com/fzumpe/foundry-usernotes",
   "manifest": "https://raw.githubusercontent.com/fzumpe/foundry-usernotes/main/module.json",
-  "download": "https://codeload.github.com/fzumpe/foundry-usernotes/zip/refs/tags/V1.0.1"
+  "download": "https://codeload.github.com/fzumpe/foundry-usernotes/zip/refs/tags/V1.0.2"
 }
diff --git a/scripts/user-notes-controls.js b/scripts/user-notes-controls.js
index 7f8d377..f4813ec 100644
--- a/scripts/user-notes-controls.js
+++ b/scripts/user-notes-controls.js
@@ -1,5 +1,4 @@
 import {
-  USER_NOTES_MODULE_ID,
   USER_NOTES_TOOL_ID
 } from "./user-notes-constants.js";
 
@@ -8,17 +7,15 @@ import {
 } from "./user-notes-window.js";
 
 export function userNotesRegisterTokenControl(controls) {
-  console.log("User Notes | registering token control", controls);
-
   const tokenControl = controls?.tokens;
 
   if (!tokenControl) {
-    console.warn("User Notes | controls.tokens fehlt", controls);
+    console.warn("User Notes | controls.tokens is not available; token control was not registered");
     return;
   }
 
   if (!tokenControl.tools) {
-    console.warn("User Notes | controls.tokens.tools fehlt", tokenControl);
+    console.warn("User Notes | controls.tokens.tools is not available; token control was not registered");
     return;
   }
 
@@ -30,19 +27,14 @@ export function userNotesRegisterTokenControl(controls) {
     button: true,
     visible: true,
 
-    onChange: (event, active) => {
-      console.log("User Notes | onChange", { event, active });
+    onChange: () => {
       userNotesOpenNotes();
     },
 
-    onClick: event => {
-      console.log("User Notes | onClick", { event });
+    onClick: () => {
       userNotesOpenNotes();
     }
   };
 
-  console.log(
-    "User Notes | token control registered",
-    tokenControl.tools[USER_NOTES_TOOL_ID]
-  );
+  console.log("User Notes | token control button registered");
 }
diff --git a/scripts/user-notes.js b/scripts/user-notes.js
index 572acb9..197ce23 100644
--- a/scripts/user-notes.js
+++ b/scripts/user-notes.js
@@ -8,37 +8,38 @@ import {
 
 import {
   userNotesOpenNotes,
-  userNotesResetPositionAndSize,
-  userNotesRefreshOpenWindow
+  userNotesResetPositionAndSize
 } from "./user-notes-window.js";
 
-console.log("User Notes | ES module loaded");
-
 globalThis.UserNotes = {
   open: userNotesOpenNotes,
-  resetPosition: userNotesResetPositionAndSize,
-  refresh: userNotesRefreshOpenWindow
+  resetPosition: userNotesResetPositionAndSize
 };
 
 Hooks.once("init", () => {
-  console.log("User Notes | init hook fired");
-
   try {
+    console.log("User Notes | application registered");
+
     userNotesRegisterSettings(userNotesResetPositionAndSize);
+
     console.log("User Notes | settings registered");
   } catch (err) {
     console.error("User Notes | error during init", err);
-    ui.notifications?.error("User Notes: Fehler beim Initialisieren. Details stehen in der Browser-Konsole.");
+
+    ui.notifications?.error(
+      "User Notes: Fehler beim Initialisieren. Details stehen in der Browser-Konsole."
+    );
   }
 });
 
 Hooks.on("getSceneControlButtons", controls => {
-  console.log("User Notes | getSceneControlButtons fired");
-
   try {
     userNotesRegisterTokenControl(controls);
   } catch (err) {
     console.error("User Notes | error while registering token control", err);
-    ui.notifications?.error("User Notes: Fehler beim Registrieren des Token-Controls.");
+
+    ui.notifications?.error(
+      "User Notes: Fehler beim Registrieren des Token-Controls."
+    );
   }
 });